穆斯林通讯63期


总主编:
张福亭
主管:
《穆斯林通讯》
主办:
兰州穆斯林文化促进会
编辑出版:
《穆斯林通讯》通讯
捐款地址:
兰州市邮政局耿家庄分局26号信箱
邮编: 730000
办公室电话(传真):
(0931)8365456
订报电话:
(0931)8366450
E-Mail:
muslimtx@sina.com.cn
刊号:
甘新连续性内部资料0126号
 


 

箴 言 录

 

古埃及  赫哲尔著

旅美    康有玺译

兰州    萨力哈图

 

六 句 篇

 

 有位哲学家说:

    “不敬畏主者,难免失言;

    不怕冒犯安拉之命者,难免心头之上没有非法和可疑的念头;

    不绝望于世人者,难免对他人怀有野心;

    不维护自己工作的纯洁者,难免于沽名钓誉;

    不求安拉保护自己的思想者,难免于嫉妒;

    不观察知识和操行优越于自己的人者,难免于自负。”

 

    哈桑·巴士里说:

    “人心因六件事所致而败坏。

    一、犯罪不改,寄希望于悔过;

    二、学习知识,而不实践者;

    三、工作,而不诚实敬业;

    四、费用安拉的给养,而不感恩图报;

    五、对于安拉的分配,不满意;

    六、埋葬死者,而不引以为戒。”

 

    哈桑·巴士里说:

    “贪生怕死者,安拉将以六种刑法给予其惩罚,其中三种刑法在今生要实现,而另外三种则留在后世。

    今生的三种惩罚是:

    无穷无尽的希望;

    永不知足的贪婪;

    行善的甜美被剥夺。

    留在后世的三种惩罚是:

    复活日的恐惧:

    遭遇严厉的清算;

    无尽期的悲哀。”

 

    艾哈奈富·本·盖斯说:

    “嫉妒之人,无宁静之心境;

    惯于说谎之人,无豪爽气概;

    守财奴,则无甚良策;

    君主帝王,无践约之美德;

    性格卑劣之辈,无帅才之能;

    安拉的判决,没有人能是其匹敌。”

 

    有人问某位哲学家说:

    “一个人若要悔过自新,他怎知自己的悔过是否被安拉接纳?”哲学家回答道:“对此,我没有能力作出任何判断,但忏悔是否有效,忏悔者必须具备以下特征:

    一、明白自己犯了罪,无法赦免,因此快乐消失,愁苦则无时不在:

    二、经常亲近善良之人,疏远邪恶之辈;

    三、视现实生活中的少为多,将对后世所做的大量善功,视为最少;

    四、觉察自己是在向安拉尽义务,而不是求权利;

    五、慎言,言必有需;

    六、思过,常有内疚之心。”

 

    叶哈雅·本·穆阿兹·拉吉说:

    “在我看来最大的欺骗是:

    一、怙恶不悛,不经悔过而希望求得宽恕

    二、想接近安拉,而又不顺从安拉

    三、播种火狱的种子,而又期盼收获天园的果实

    四、用罪恶的行为,去求得顺主者的安宅

    五、期待获奖,而不去工作

    六、希望安拉的恩惠,而又去触犯安拉的法度

    诗曰:希望得救而不走向获救之途,犹如航船无法在荒漠之路行走。

 

    艾哈奈富·本·盖斯说:

    “有人问他道:‘人所获得的东西中何者为贵﹖’我答道:‘拥有天赋的理性。’

    问:‘如果没有这种理性呢﹖’答:‘拥有贤良之辈的礼貌。’

    问:‘如果没有这样的美德呢﹖’答:‘拥有志同道合的朋友。’

    问:‘如果没有这样的运气呢﹖’答:‘拥有一颗自我约束的心。’

    问:‘倘若连这点优点也没有呢﹖’答:‘沉默慎言。’

    问:‘就连这种性格也不具备呢﹖’答:‘死亡算得上高贵了’”

 

七 句 篇

 

 “艾布·胡莱勒传述,圣人说:在末日安拉置七种人于自己的浓荫下乘凉,他们是:

    一、正义的领袖;

    二、在礼拜安拉中成长起来的少年;

    三、心系清真寺者;

    四、为了取得安拉的喜悦而结交或分手者;

    五、当富贵妖娆的女人引诱时惧怕安拉而拒绝者;

    六、暗中施济者,甚至在施济时,左手连右手所施的什么都不知道;

    七、在无人时,赞念安拉而流泪者。”

 

    艾布·伯克尔说:

    “吝啬之人必遭以下七种后果之一:

    一、要么吝啬者死后,其财产由继承人费用,但那些财产不会被用在安拉所命之路;

    二、要么安拉使得他遭到暴政的统治,在他受到屈辱后还要将他的财产剥夺掉;

    三、要么他常处于情欲的激涛之中,他的财产为此而消耗殆尽;

    四、要么他将遭遇现世里诸种天灾人祸之一,如水淹、火烧、被盗等;

    五、要么他身染某种疾病,于是他为了治疗疾病而耗尽了财产;

    六、要么吝啬者把钱藏在某处,安拉却使他忘记了藏钱之处;

    七、要么他急欲修建一所住宅,但是地基却是废墟,他的钱财就这样付诸东流了”

 

    奥斯曼在解释“墙下有他俩的财宝,他俩的父亲原是善良的”这节《古兰经》经文时,说:

    “经文中的‘财宝’是一块金板,上面写着七句话:

    第一句话是:对于死亡定会来临有所认识且还嬉皮笑脸者,我甚为惊讶;

    第二句话是:对于今世必朽坏有所认识且还迷恋它者,我甚为惊讶;

    第三句话是:对于万物必受制于前定法则有所认识且为所失而伤怀者,我甚为惊讶;

    第四句话是:对于清算是定会实现的且仍在聚积财产者,我甚为惊讶;

    第五句话是:对于火狱存在的必然性有所认识且仍在作恶者,我甚为惊讶;

    第六句话是:对于安拉是实有的有所认识且仍不忘安拉以外的东西者,我甚为惊讶;

    第七句话是:对于天园是实有的有所认识且仍向今世索要快乐者,我甚为惊讶;一说:对于恶魔是自己的敌人有所认识且仍服从恶魔者,我甚为惊讶。”

 

    有人问阿里:

  “比天空还大的东西是什么﹖

  比大地还宽的东西是什么﹖

  比海洋还要丰富的东西是什么﹖

  比石头还要硬的东西是什么﹖

  比烈火更猛烈的东西是什么﹖

  比严寒更为冷酷的东西是什么﹖

  比胆汁还要苦的东西是什么﹖”

    阿里回答说:

    “侮蔑无辜者的罪要大于天空;

    比大地更宽的东西是真理;

    伪君子的心远比石头硬得多;

    残暴的统治者远比烈火猛烈;

    向小气鬼告求要比严寒还要令人心寒;

    忍耐远比胆汁苦一说:诽谤远比胆汁苦”。

 

    辅士贾比尔·本·阿卜杜拉传述,使者说:

    “哲卜依勒大天使一再地强调要我尊重邻居,使得我以为他要邻居成为继承人呢;

    他反复地要我优待妇女,使得我以为就连离婚都是不可以的呢;

    他再三的强调要关心仆人,使得我以为释放仆人们的时机已定呢;

    他多次嘱咐我要刷牙,使得我以为将刷牙作为主命而责成人呢;

    他三番两次地要求我参加集体礼拜,使得我以为只要没有参加集体的礼拜都得不到安拉的接纳;

    他多次的要求我礼夜间拜,使得我以为夜间不能睡觉呢;

    他嘱咐我要纪念安拉,使得我以为除了纪念安拉以外的言论都没有什么裨益呢。”

 

    使者说:

    “今世是无家可归者的宅院;

是一贫如洗者的钱财;

    可是没有理性的人只为它而聚合;

    没有理解力的人带着对于它的各种欲望而奔波:

    没有知识的人则因它遭到惩罚;

    没有智慧的人由于它而嫉妒;

    没有信仰的人则为它而忙碌。”

 

    使者说:

    “除了为主道而阵亡的人是烈士外,还有七种人是烈士,他们是:

    因肚痛而致死者;

    被水淹死者;

    患胸膜炎死者;

    被传染病致死者;

    被火烧死者;

    被倒塌的墙压死者;

    由于产孕而死的妇女。”

 

    伊本·阿拔斯说:

    “聪明之辈应舍弃七件事而去获取另外七件事:

    舍弃富贵获取贫穷;

    舍弃骄傲获取谦虚;

    舍弃造谣获取诚实;

    舍弃饱暖获取饥馑;

    舍弃快乐获取忧愁;

    舍弃高贵获取卑下;

    舍弃生命获取就义。”

 

心强体健,日能糊口,如有天下矣。——圣训

求人除难,无效果,求主除难,立杆见影。——圣训

信士视其罪如泰山压顶。歹徒视其罪如蝇过其鼻。——圣训

  在真主看来,今世比一只死羊还渺小。——圣训


中国伊斯兰在线 制作维护