穆斯林通讯61期


总主编:
张福亭
主管:
《穆斯林通讯》
主办:
兰州穆斯林文化促进会
编辑出版:
《穆斯林通讯》通讯
捐款地址:
兰州市邮政局耿家庄分局26号信箱
邮编: 730000
办公室电话(传真):
(0931)8365456
订报电话:
(0931)8366450
E-Mail:
muslimtx@sina.com.cn
刊号:
甘新连续性内部资料0126号
 


  

古埃及  赫哲尔著

旅美    康有玺译

兰州    萨力哈图 

  阿里说:

    “有三件事能够增加记忆和去除口疾,它们是:

    刷牙;

    斋戒;

    研读《古兰经》。”

 

    据传:

    “安拉欲赐福某人时,就在宗教方面给予启发;

    净化他勿贪恋现世;

    援助他发现自身的缺点。” 

   

    使者说:

    “真正的爱慕,表现在三个方面:

    放弃他人的话,而选择自己所爱慕的话;

    舍弃与人同席,而选择自己所爱慕者同席;

    不要他人的满意,而要自己所爱慕者的满意。”

 

   沃海布·本·穆南比海·也门说:

    “贪婪者,即使是世界的君主,也是贫穷的;

    顺主者,哪怕是一个奴隶,也会令人敬服的;

    知足者,尽管食不果腹,也是富裕的。”

 

    有位哲学家说:

    “认识安拉者,与世人在一起时没有快乐之感;

    认识红尘者,对于红尘没有什么渴慕之情;

    认识安拉之义者,对手无靠近他之胆。”

 

    佐农·埃及说:

    “凡心怀恐惧者,必避之;

    凡渴慕者,必求之;

    凡与主接近者,必反感自身。”

    又说:“对主有真知者,犹如一个俘虏,他心明眼亮,工作甚多。”

    又说:“对主有真知者,犹如一个持守契约的人,其心甚是敏锐,其为主之工作纯洁无瑕。”

 

    伊本·苏莱曼·达拉尼说:

    “在今生和后世,敬畏安拉是万善之根;

    饱食终日,乃是今生罪恶的钥匙;

    忍饥挨饿,则是后世善报的钥匙。”

 

    相传:

    “善功是一种业务,其门市位于偏僻处,其资本是敬主法圣,其利润是天园。”

 

    马里克·本·迪纳尔说:

    “当用三种美德优待三种恶德:

    用谦虚优待自大;

    用知足优待贪婪;

    用忠告优待嫉妒。

    如此,你便是一位真信士。”

 

   使者对艾布·宰尔·欧法尔说:

    “艾布·宰尔啊!当更新你的船只,因为海洋是深沉的;

     当带上足够的食粮,因为旅途是久长的;当减轻你的行装,因为障碍是难以跨越的;

    当踏实地去工作,因为批评者是明察的。”

   诗人咏诗曰:

    “人人都应作忏悔,然而更当弃绝罪恶。

    承受灾难是困难的,然而更难以承受的是失去回报。

    光的变幻是一种奇迹,然而更令人惊奇的是世人的蒙昧。

    要来临的一切均已临近,然而比一切更为接近的是死亡。”

 

   一位哲学家说:

    “四种情操出自一种人身上比出自另外一种人身上更美好:

    羞耻出自男性是美好的,但出自女性更美好;

   正义出自每个人是美好的,但出自领袖更美好;

    悔过自新出自老人是美好的,但出自青年更美好;

    慷慨出自富翁是美好的,但出自穷人更美好。”

 

    一位哲学家说:

    “四种行为出自一种人身上比出自另外一种人身上更可耻;

    年轻人犯罪是可耻的,老年人犯罪更可耻;

    愚人忙于俗务是可耻的,智者忙于俗务更可耻;

    民众疏怠善功是可耻的,宗教家和学者疏怠善功更为可耻;

    富人自大是可耻的,穷人自大更为可耻。”

 

    使者说:

    “星球是天上居民们的安全保障,故其陨落之时,天上居民就面临着不利的判决;

    我的家属是我的‘乌玛’的安全保障,故我的家属去世之时,我的‘乌玛’就面临不利的判决;

    我是我的门弟子们的保障,故在我去世时,我的门弟子们就面临着不利的判决;

    群山是地球上居民的安全保障,故群山消逝之时,地球上的民众就面临不利的判决。”

 

    艾布·伯克尔说:

    “四种善功需另外四种善功来完善:

    拜功需用补错的叩头来完善;

    斋戒需用开斋捐来完善;

    朝觐需用赎金来完善;

    信仰需有奋斗来完善。”

    阿卜杜拉·本·穆巴拉克说:

    “每天礼十二拜者,已偿还拜功的义务了;

    每月斋戒三天者,已偿还斋戒的义务了;

    每天颂读一百节《古兰经》经文者,已偿还整部《古兰经》的义务了;

    每逢聚礼日施舍一枚钱币者,已偿还施舍的义务了。”

 

    欧麦尔说:

    “无形的海洋有四:

    情欲是罪恶的海洋;

    精神是欲望的海洋;

    死亡是寿命的海洋;

    坟墓是悔恨的海洋。”

 

    奥斯曼说:

     “在四种工作中,我发现了顺主的甘美:

    第一、在完成主命时;

    第二、在远离安拉所禁之事时;

    第三、在劝人为善以博取安拉的喜悦时;

    第四、在戒人作恶以防安拉的恼怒时。”

 

    奥斯曼说:

    “从表面来看,四件事只是一种美德而已,实质上却是主命:

    诵读《古兰经》是一种美德,实践《古兰经》中的教诲却是主命;

    和有德行者往来是一种美德,仿效他们却是主命;

    游坟是一种美德,做好入坟的准备却是主命;

    探望病人是一种美德,执行病人的遗嘱却是主命。”

 

    阿里说:

    “渴望天园者,就加快做各种善事吧;

    惧怕火狱者,就终止一切愿望吧;

    确信死亡者,所有快乐便会化为乌有的;

    洞悉红尘者,对所有灾难便会毅然接受的。”

 

    使者说:

    “拜功是宗教的基石,最可贵的是默默的礼拜;

    施舍能够熄灭安拉的怒火,最可贵的是默默的施舍;

    奋斗是信仰的顶峰,最可贵的是默默的奋斗;

    斋戒是防止火狱的盾牌,最可贵的是默默的斋戒。”

 

    据传,安拉曾启示以色列民族中的一位使者说:

    “以沉默对待虚伪之事,就是博取我之喜悦的斋戒;

    维护你的各肢体不犯禁令,就是向我表示敬拜;

    对人类不绝望,就是为我之施舍;

     制止人们危害信士,就是响应我之号召的奋斗。”

 

    阿卜杜拉·本·麦斯欧德说:

    “四种行为是内心的黑暗:

    过分饱食;

    伴同不义者;

    忘记以往所犯错误;

    妄图过多。

    四种行为是内心的光明:

    因小心而保持八成饱;

    和有德行者结为挚友;

    对以往过错记忆犹新;

    减少妄图。”

 

    哈提目·艾目说:

    “凡自称自己具备四种美德而与所称不符者,其自称是谎言;

    凡自称爱主但又时常触犯安拉的禁令者,其自称是谎言;

    凡自称爱使者却又厌恶一贫如洗者,其自称是谎言;

    凡自称喜欢天园却又不施舍分文者,其自称是谎言;

    凡自称害怕火狱却不停止犯罪者,其自称是谎言。”

 

    使者说:

    “不幸的特征有四:

    第一、忘记以往所犯罪过,其实这早被记录在安拉那里;

    第二、牢记着做过的好事,其实这是否蒙安拉接纳他并不知道;

    第三、在现实生活方面,只向高于自己的人看齐;

    第四、在宗教修养方面,只向不如自己的人看齐。

    安拉说:

     这种人,我反复地呼吁他,但他未曾一次回应我,故我放弃了他。

    幸福的特征也有四:

    第一、牢记以往所犯的罪过;

    第二、忘掉以往的善功;

    第三、在宗教修养方面,应向强于自己的人看齐;

    第四、现实生活方面,应向不如自己的人看齐。”

 

    有位哲学家说:

    “信仰的标志有四:

    敬畏;

    知耻;

    感恩;

    坚忍。”

 

    使者说:

    “世上有四母:药物之母、礼仪之母、善功之母和希望之母。

    少吃少饮乃所有药物之母;

    寡言少语乃各种礼仪之母;

    少犯错误乃诸种善功之母;

    坚韧不拔乃任何希望之母。”

 

    使者说:

    “人有四种精华,往往被四种恶德消除掉。

    四种精华是:智能、信仰、廉耻和善行。

    人一发怒,智能就被消除了;

    人一嫉妒,信仰就被消除了;

    人一贪婪,廉耻就被消除了;

    人一背谈,善功就被消除了。”

    使者说:

    “在天园里有四件事,远好于天园本身:

 

    永居天园;

    享受到天使们的服务;

    与历代先知使者为邻;

     获得安拉的喜悦。

    在火狱里有四件事,远比火狱本身更可怕:

    永居火狱;

    受到天使们的谴责;

    与恶魔为邻;

    遭到安拉的谴怒。”

 

现世是来世的农场。——穆圣

树多不一定都结果子,果子多不一定都中吃,学问多不一定都用。——尔萨圣人

后世有七种人蒙受荫影的恩惠,其中之一,便是右手施济而左手所不知道的人。——穆圣

对于安拉,你要做个最好的人,对于自己,你要做个最坏的人,对于人类,你要做人中人。——阿里

 

 


中国伊斯兰在线 制作维护